『일어 출판 번역 입문반』 2기 모집 (3월 4일 수요일 개강)

nouvelle8883 공개모집 0 39 02.05 15:58

한 권의 낯선 일본어 책이,

당신의 손끝에서 한국어의 결을 가진 문장으로 다시 태어나는 순간.

그 설렘을 '감'이 아니라 실무 프로세스로 배우는 시간입니다.

이번 2기는 1기 운영 경험을 바탕으로,

출판 번역가로 가는 첫걸음을 더 또렷하게 잡아주는 입문 과정입니다.

- 개강: 2026년 3월 4일(수)

- 핵심 커리큘럼: 출판 사양 문장력 / 편집자 협업 커뮤니케이션 / 샘플번역·기획서·피치메일 완성

- 운영: 선착순 소수정예 + 1:1 피드백 중심

- 특전: 심화반 연계 시 전자책 출간 지원(해당 시)

- 출판 번역은 번역 실력 + 제출물 설계 + 커뮤니케이션이 합쳐져야 실제 기회로 연결됩니다.